Beowulf and the Finnesburg Fragment
Translation by John R. Clark Hall
Notes and Introduction by C.L.Wrenn
Prefatory Remarks by J.R.R. Tolkien
Revised Edition, 5th Impression 1958
George Allen & Unwin
London
ISBN: None
Hardback in dustwrapper
Not illustrated
Page Ref.: pp.297-299 Notes
Tolkien's contribution on pages ix-xliii is entitled Prefatory Remarks on Prose Translation of "Beowulf".
Three impressions issued, all similar:
5th Impression 1958
6th Impression 1963
7th Impression 1967
Copies of this edition were also distibuted in the United States by Barnes & Noble and Macmillan. Copies have been seen with either:
1) A Barnes & Noble label affixed over the Allen & Unwin imprint on the title page.
2) A Macmillan label added to the upper cover (below Tolkien's name).
Tolkien's essay was reprinted in The Monsters and the Critics and Other Essays (1983) as On Translating Beowulf. |